Durante el discurso de apertura de la WWDC de Apple hoy en Cupertino, la compañía anunció watchOS 26, la última versión del software Apple Watch. En lugar de seguir un sistema de numeración secuencial, Apple pasó a nombrar sus versiones de sistema operativo para el próximo año, por lo que lo que habría sido watchOS 12 ahora es watchOS 26.
"Apple Watch es un compañero indispensable para millones de personas en todo el mundo y watchOS 26 utiliza inteligencia para ofrecer una experiencia aún más personalizada".dichoDavid Clark, director senior de ingeniería de watchOS de Apple. “Desde un magnífico diseño nuevo hasta Workout Buddy con Apple Intelligence, sugerencias de música personalizadas en la aplicación Workout y más inteligencia en Smart Stack y Messages, estamos entusiasmados con las muchas formas en que watchOS 26 ayudará a cada usuario a mantenerse activo, saludable, conectado y seguro durante todo el día”.
Diseño de vidrio líquido
watchOS 26 presenta un importante rediseño llamado Liquid Glass, inspirado en visionOS, el software detrás de los auriculares Vision Pro VR de Apple. Este diseño aporta translucidez y reflejos de luz dinámicos, haciendo que los menús y las notificaciones parezcan flotar sobre fondos de vidrio. Es la mayor revisión visual desde iOS 7, con elementos de la interfaz de usuario que se adaptan de forma más natural a las esquinas redondeadas del Apple Watch.

Compañero de entrenamiento
Una de las incorporaciones más importantes es Workout Buddy, un entrenador impulsado por inteligencia artificial que te guía verbalmente a través de tus entrenamientos. Basado en las voces de los entrenadores de Apple Fitness+, brinda aliento y comentarios personalizados basados en su entrenamiento y su historial de salud. Workout Buddy requiere un iPhone compatible con Apple Intelligence cerca y auriculares Bluetooth conectados a su reloj.
Smart Stack mejorado con funciones predictivas
Apple Intelligence también mejora Smart Stack, que ahora predice aplicaciones relevantes en función de su rutina, ubicación y hora. Por ejemplo, te sugerirá automáticamente tu aplicación de entrenamiento cuando llegues al gimnasio.
Aplicación de entrenamiento rediseñada
La aplicación Workout ha sido rediseñada con nuevos botones en cada esquina para facilitar la personalización del entrenamiento. Ahora puede seleccionar automáticamente listas de reproducción de Apple Music según su tipo de entrenamiento y hábitos de escucha, mejorando la experiencia general de acondicionamiento físico.


Sugerencias impulsadas por IA y traducción en vivo en mensajes
Los mensajes en watchOS 26 se vuelven más inteligentes con sugerencias de respuesta generadas por IA, lo que hace que las respuestas rápidas sean más útiles, aunque inicialmente solo están disponibles en inglés. Live Translation traducirá automáticamente los mensajes entrantes y salientes a su idioma preferido, facilitando la comunicación entre idiomas.

Nuevo gesto de movimiento de muñeca y esferas de reloj
watchOS 26 introduce un gesto de movimiento de muñeca para descartar notificaciones y regresar rápidamente a la esfera del reloj. Este gesto funciona en Series 9, Series 10 y Apple Watch Ultra 2. La actualización también incluye una galería de esferas de reloj rediseñada y una esfera de Fotos centrada en el contenido destacado.
https://cdn.ithinkdiff.com/wp-content/uploads/2025/06/watchOS-26-wrist-flick.mp4
Compatibilidad y disponibilidad
watchOS 26 estará disponible para los usuarios del programa Apple Beta el próximo mes y los desarrolladores obtendrán acceso de inmediato. La actualización es compatible con Apple Watch Series 6 y posteriores, Apple Watch SE (segunda generación) y ambos modelos de Apple Watch Ultra. Requiere un iPhone 11 o posterior con iOS 26, y las funciones de Apple Intelligence necesitan un iPhone 15 Pro o Max, o cualquier iPhone 16.
Lectura sugerida:Se anuncia tvOS 26: interfaz de usuario de Liquid Glass, Apple Music Sing con iPhone y cambio automático de perfil
