Come utilizzare i sottotitoli in tempo reale su iPhone, iPad e Mac

Requisiti per utilizzare i sottotitoli in tempo reale:

Apple si è impegnata costantemente per rendere iOS più accomodante nei confronti delle persone diversamente abili. La conferenza degli sviluppatori di Apple del 2022 ha apportato diverse gradite modifiche a iOS 16. La funzione Live Captions è una di queste funzionalità rilasciata con iOS 16 ed ecco come puoi utilizzarla.

Che cosa sono i sottotitoli in tempo reale in iOS 16?

Apple ha annunciato la funzionalità Live Captions per la comunità dei non udenti e degli ipoudenti. Il termine Live Captions potrebbe creare confusione, quindi consentitemi di spiegare termini più semplici.

Ad esempio, se stai guardando un film regionale che non è nella tua prima lingua, preferiresti i sottotitoli per tenere il passo con le conversazioni nel film. Live Captions funziona in modo simile e può fornire sottotitoli su diverse app e servizi.

Dai un'occhiata all'elenco qui sotto e dove puoi utilizzare i sottotitoli in tempo reale,

I sottotitoli in tempo reale vengono generati sul dispositivo dell'utente, quindi non è necessario preoccuparsi della propria privacy.

Come attivare o disattivare i sottotitoli in tempo reale in iOS 16/iPadOS 16

La funzione Live Captions è attualmente disponibile solo negli Stati Uniti e in Canada. Inoltre, gli utenti devono eseguire l'aggiornamento a iOS 16 Beta per utilizzare questa funzionalità. Se soddisfi questi requisiti, ecco come abilitare o disabilitare i sottotitoli in tempo reale,

Segui gli stessi passaggi e disattiva l'interruttore nell'ultimo passaggio ogni volta che desideri disattivare i sottotitoli in tempo reale su iOS 16.

Per abilitare i sottotitoli in tempo reale e Mac:Le Preferenze di Sistema sono state rinominate in Impostazioni di Sistema con l'aggiornamento di macOS Ventura. Con il cambio di nome, anche le impostazioni hanno ricevuto una revisione visiva e ora sembrano simili alle impostazioni di iOS. Puoi seguire gli stessi passaggi su tutti e tre i dispositivi per utilizzare la funzione Live Captions.

Abilita il triplo clic per attivare i sottotitoli in tempo reale su iPhone, iPad o Mac

Puoi abilitare o disabilitare i sottotitoli in tempo reale senza dover modificare tutte le impostazioni ogni volta. Tutto quello che devi fare è fare tre volte clic sul pulsante di blocco per abilitare o disabilitare i sottotitoli in tempo reale. Ecco come abilitare questa scorciatoia,

Aggiungi sottotitoli in tempo reale al Centro di controllo

Un altro modo è abilitare e disabilitare i sottotitoli in tempo reale direttamente tramite il Pannello di controllo. Innanzitutto, dovrai creare un collegamento di accessibilità seguendo i passaggi nella sezione menzionata sopra. Una volta fatto ciò,

Come attivare/disattivare i sottotitoli in tempo reale per FaceTime e le chiamate

Mentre i sottotitoli in tempo reale per FaceTime e RTT sono abilitati per impostazione predefinita quando abiliti la funzione Sottotitoli in tempo reale. Puoi anche abilitare o disabilitare manualmente questa funzione. Ecco come

Saperne di più:Come abilitare e utilizzare i sottotitoli in tempo reale in FaceTime su Mac in macOS 15 Sequoia

Spero che questo articolo ti abbia aiutato ad abilitare i sottotitoli in tempo reale sul tuo iPhone, iPad o Mac. Quanto è raffinata la funzione Live Captions, secondo te? Fatemelo sapere nei commenti qui sotto.

Per saperne di più: