Nous utilisons des cookies pour garantir que nous vous offrons la meilleure expérience sur notre site Web.

Firefox 130: melhorias na tradução, modo Picture-in-Picture automático e correções de segurança

A Mozilla lançou hoje o Firefox 130 Stable. A nova versão do Firefox apresenta vários novos recursos, incluindo o já revisado modo Picture-in-Picture automático, melhorias no recurso de tradução do navegador e uma nova seção do Firefox Labs para testar novos recursos antecipadamente.

Além disso, a nova versão corrige problemas de segurança. Há também o Firefox 130 para Android, e os novos Firefox 131 Beta/Dev e Firefox 132 Nightly. Por último, mas não menos importante, é a última rodada de atualizações para o Firefox 115 ESR, pois será substituído pelo Firefox 128 ESR após este lançamento.

Sumário executivo

  • O Firefox 129 corrige problemas de segurança, bugs e adiciona novos recursos.
  • Firefox 115.15 é a última versão ESR deste ramo. As instalações serão atualizadas para o Firefox 128.x automaticamente em breve.

Baixar e atualizar o Firefox 130.0

O Firefox em dispositivos não gerenciados está configurado para atualização automática por padrão. As verificações não acontecem em tempo real, o que significa que pode ser necessário esperar algumas horas ou até dias antes de instalá-lo.

Se quiser acelerar isso e considerar que a nova versão aborda problemas de segurança, você pode fazer isso da seguinte maneira na área de trabalho:

  1. Selecione Menu > Ajuda > Sobre o Firefox.
  2. Espere até que o Firefox execute a verificação de atualizações (isso deve acontecer ao abrir).
  3. Novas versões descobertas serão baixadas e instaladas automaticamente.
  4. É necessário reiniciar o navegador, portanto salve qualquer trabalho aberto antes de fazer isso.

Você também pode baixar a versão mais recente do Firefox seguindo estes links:

Mudanças no Firefox 130.0

Melhorias na tradução do Firefox

O Firefox 130 vem com duas melhorias importantes no recurso integrado de tradução amigável à privacidade.

  1. Os seguintes idiomas são agora suportados: catalão, croata, checo, dinamarquês, indonésio, letão, lituano, romeno, sérvio, eslovaco e vietnamita
  2. Agora é possível traduzir uma seleção de texto.

A segunda opção é habilitada automaticamente. Basta selecionar o texto no Firefox, clicar com o botão direito na seleção e ativar a opção “traduzir seleção para”. A única opção fornecida por padrão é o idioma do navegador.

O Firefox lança a versão traduzida do texto em sobreposição. Aqui você pode alterar o idioma de destino, se necessário. Existem outras opções para traduzir a página inteira e copiar a seleção.

Nova seção Labs com diversas opções experimentais

O Firefox 130 apresenta uma nova seção Labs nas configurações. A Mozilla lista aqui recursos experimentais que os usuários podem ativar na versão estável do Firefox. Anteriormente era necessário habilitar esses recursos usando about:config ou a configuração avançada do Firefox.

Agora, alguns recursos que ainda estão em desenvolvimento podem ser habilitados sem isso. Para começar, carregue about:preferences#experimental e você verá o que está disponível.

A seção atual está dividida entre experimentos de navegação e ferramentas de desenvolvedor. Na navegação, você encontra o modo picture-in-picture automático previamente visualizado. Ele ativa o modo automaticamente quando você reproduz um vídeo em uma página e alterna para outra guia no navegador.

Quando você volta para a página de origem, o modo picture-in-picture é encerrado automaticamente e o vídeo continua a ser reproduzido no site aberto novamente sem qualquer interrupção.

Também existe uma opção para ativar um chatbot de IA. Cinco podem ser habilitados no momento para se comunicarem com eles na barra lateral do Firefox. As IAs disponíveis são Claude, ChatGPT, Gemini, Hugging Chat e Mistral.

O terceiro e último recurso mostra os resultados na barra de endereço durante a composição do IME.

O único experimento das Ferramentas do Desenvolvedor permite a depuração do Service Worker.

Outras mudanças e correções

  • No Linux, as animações de rolagem agora estão habilitadas por padrão para áreas roláveis.
  • Os usuários do Firefox que usam o Pocket podem selecionar categorias das quais desejam que as recomendações sejam extraídas. (Link)

Mudanças do desenvolvedor

  • O algoritmo de assinatura digital X25519 é suportado pela API Web Crypto.
  • A propriedade CSS dos hífens agora é suportada adequadamente nos idiomas tcheco e eslovaco.
  • O atributo name do elemento <details> agora permite o agrupamento do elemento <details>.
  • Extensões: O parâmetro options de webRequest.getSecurityInfo agora é opcional.
  • Extensões: runtime.getURL (e o obsoleto extension.getURL) agora sempre acrescentam a origem da extensão ao caminho, sem normalização adicional.

Atualizações/correções de segurança

A Mozilla corrigiu um total de nove problemas de segurança diferentes no Firefox 130. A classificação de gravidade agregada do lançamento é alta. Não há problemas críticos nem explorações à solta, de acordo com as notas de lançamento.

Panorama

A próxima grande atualização será lançada em 1º de outubro de 2024. O Firefox 131 será uma versão padrão, mas não haverá outra versão do Firefox 115.x ESR. Apenas o Firefox ESR 128.x será lançado nesse dia.

Notícias e dicas recentes do Firefox

Informações/recursos adicionais

Palavras finais

RELACIONADO:Microsoft lança Edge 130 com muitos patches de segurança e mudanças de recursos

A Mozilla continua trabalhando no recurso de tradução integrado. Isto é importante, pois alcançará a paridade de recursos com outros navegadores quando o suporte para a maioria dos idiomas for implementado. A implementação do Firefox é a única local, o que significa que os usuários preocupados com a privacidade têm outro argumento para usar o navegador em vez de outros navegadores importantes.

Você experimentou o Firefox recentemente? Qual a sua opinião sobre o navegador e as mudanças na nova versão? Sinta-se à vontade para deixar um comentário abaixo.

Lire aussi