A Apple lançou a versão final do watchOS 9 para todos os modelos compatíveis do Apple Watch. A nova atualização de software apresenta novos mostradores de relógio, modo de baixo consumo, roaming internacional e várias melhorias em treino, condicionamento físico, bússola, sono, histórico de fibrilação atrial, configuração familiar, acessibilidade e muito mais.
O que há de novo no watchOS 9?
watchOS 9 apresenta atualizações para mostradores de relógio existentes, como Astronomia, Lunar, Playtime, mas também novos mostradores de relógio, como Metropolitan. A Apple também disponibilizou mostradores de relógio Nike para todos os modelos de Apple Watch. Complicações avançadas e suporte à personalização também foram adicionados a outros mostradores de relógio, enquanto os retratos agora suportam imagens de cães e gatos.
O aplicativo de treino agora apresenta novas visualizações, mais tipos de treino, bem como zonas personalizadas com base na frequência cardíaca. Os usuários agora podem definir alertas de treino para diferentes métricas, como ritmo, potência e zonas de frequência cardíaca. Os treinos de corrida também mostram mais métricas do que antes no Apple Watch SE e no Apple Watch Series 6 e posterior.
Fitness + agora mostra dados adicionais para treinos em esteira, enquanto orientações e métricas são mostradas na tela para TVs e dispositivos de terceiros compatíveis.
O aplicativo Compass foi redesenhado com visualizações com zoom e informações detalhadas, bem como a capacidade de marcar a posição atual ou local de interesse. O histórico do usuário também pode ser traçado via Backtrack usando GPS, caso ele se perca.
Family Setup agora oferece suporte ao aplicativo Podcast, enquanto o suporte de e-mail de terceiros agora inclui Yahoo e Outlook. O histórico AFib agora mostra notificações semanais com comparações com a semana anterior, e os destaques mostram qual dia e hora da semana o AFib foi mais alto.
Um novo modo de baixo consumo prolonga a vida útil da bateria do Apple Watch, desativando recursos em segundo plano, incluindo tela sempre ativa e notificações de frequência cardíaca.
Mostradores de relógio
• A astronomia agora exibe a cobertura atual de nuvens e o mapa estelar
• Lunar inclui um calendário lunar chinês, hebraico ou islâmico enrolado em torno de uma lua com uma representação ao vivo das fases da lua
• Playtime inclui números animados criados pelo artista de Chicago Joi Fulton com opções de edição para cores de fundo
• Metropolitan apresenta um mostrador de relógio com números que mudam dinamicamente em estilo e peso conforme você gira a coroa digital
• Nike Analog, Nike Bounce, Nike Compact, Nike Digital e Nike Hybrid, todos com um Nike Swoosh tocável que lança o Nike Run Club, agora estão disponíveis para mais modelos de Apple Watch
• Complicações ricas, opções de script chinês e editor de cores de fundo disponíveis em Breathe, Califórnia, Modular, Typograph e muito mais
• Retratos agora suporta retratos de cães e gatos e paisagens com a capacidade de personalizar a cor do fundo ou da foto inteira
• Capacidade de escolher o mostrador do relógio exibido quando um Focus está ativo
Dar certo
• Capacidade de personalizar e percorrer várias visualizações de treino durante um treino, incluindo divisões, segmentos, anéis de atividade e muito mais
• A visualização Zonas de frequência cardíaca usa a frequência cardíaca máxima e de repouso para criar zonas personalizadas e mostra o tempo gasto em cada zona
• A visualização de elevação exibe a elevação atual e o ganho de elevação e mapeia visualmente seu progresso de elevação durante corrida ao ar livre, ciclismo ao ar livre, ritmo de corrida em cadeira de rodas ao ar livre, caminhada, caminhada ao ar livre e ritmo de caminhada em cadeira de rodas ao ar livre
• A visualização Running Power, medida em watts, mostra uma medida instantânea da quantidade de energia gerada durante a corrida (Apple Watch SE e Apple Watch Series 6 e posterior)
• Métricas de forma de corrida, incluindo comprimento da passada, tempo de contato com o solo e oscilação vertical, disponíveis nas visualizações de treino para monitorar e definir tendências de eficiência de corrida (Apple Watch SE e Apple Watch Series 6 e posterior)
• O treino personalizado permite criar treinos com conjuntos repetidos de intervalos que podem ser baseados em tempo, distância ou meta aberta, com avanço automático ou manual para o próximo conjunto
• O Pacer oferece uma experiência de treinamento para ajudá-lo a manter o ritmo desejado usando alertas e uma visualização de treino dedicada
• O treino multiesportivo suporta treinamento de duatlo ou triatlo com detecção automática de natação em águas abertas/piscina, ciclismo interno/externo, corrida interna/externa e transições para a próxima etapa
• Os alertas de treino podem ser personalizados para métricas como ritmo, potência, cadência e zonas de frequência cardíaca
• Os treinos de natação em piscina detectam automaticamente o kickboard
• Métrica de eficiência de natação SWOLF calculada como contagem de braçadas mais tempo para completar a volta
Fitness+
• Orientação do treinador exibida na tela, incluindo metas de intensidade, braçadas por minuto para remo, rotações por minuto para ciclismo e porcentagem de inclinação para esteira
• Orientação do treinador e métricas pessoais de condicionamento físico exibidas na tela para TVs e dispositivos de terceiros compatíveis
Bússola
• Aplicativo de bússola redesenhado com informações mais detalhadas e visualizações com zoom (Apple Watch SE e Apple Watch Series 5 e posterior)
• A face primária suporta um mostrador de bússola analógico e uma visualização digital do rumo e direção atuais
• A visualização ampliada fornece uma visão analógica do rumo, além de sua elevação, inclinação e coordenadas
• Os pontos de referência da bússola permitem marcar sua posição ou ponto de interesse (Apple Watch SE e Apple Watch Series 6 e posterior)
• Backtrack usa GPS para rastrear seu caminho histórico caso você se perca ou fique desorientado (Apple Watch SE e Apple Watch Series 6 e posterior)
Dormir
• Rastreamento do estágio do sono usando dados do acelerômetro e do sensor de frequência cardíaca para detectar o tempo gasto em sono REM, Core e Profundo, bem como acordado
• O gráfico de comparações fornece uma visão da frequência cardíaca e respiratória juntamente com o tempo de sono no app Saúde do iPhone
Medicamentos
• Recursos para registrar medicamentos conforme necessário e programados, incluindo a quantidade e o tempo consumido
• Capacidade de visualizar a programação de medicamentos e o que você registrou durante o dia
• Lembretes para registrar medicamentos programados
• Complicação de medicamentos para ver sua programação ou abrir rapidamente o aplicativo
Saber mais:iOS 16 lançado – recursos, modelos de iPhone compatíveis e como atualizar
História AFib
• Notificações semanais com estimativa da porcentagem de tempo gasto em fibrilação atrial durante a semana anterior
• Os destaques mostram qual dia da semana e hora do dia em que AFib é mais alto
• Rastreamento de fatores de estilo de vida que podem influenciar o tempo gasto em AFib, incluindo exercícios, sono, peso, consumo de álcool e minutos de atenção plena no aplicativo Saúde do iPhone
• PDF compartilhável para conversas mais ricas com profissionais de saúde
• Suporte para usuários com 22 anos ou mais com diagnóstico de fibrilação atrial
Configuração familiar
• O aplicativo Podcasts já está disponível e inclui a capacidade de pesquisar, fazer download, acompanhar programas e explorar conteúdo selecionado
• Suporte de e-mail de terceiros estendido ao Yahoo e Outlook
• Edição e compartilhamento de fotos de contatos agora disponíveis
Acessibilidade
• Ações rápidas expandidas com AssistiveTouch para reproduzir e pausar no Reproduzindo Agora, pausar e retomar no Treino, tirar uma foto usando o Camera Remote e alternar entre a visualização do mapa e instruções passo a passo no Mapas
• Emparelhamento de teclado Bluetooth com Apple Watch
• O Espelhamento do Apple Watch permite controlar o Apple Watch remotamente a partir do iPhone emparelhado via AirPlay com suporte para tecnologias assistivas como Controle de Voz ou Controle de Interruptor como alternativa a tocar na tela do Apple Watch
Outros recursos e melhorias:
• O Modo de baixo consumo mantém os principais recursos do Apple Watch enquanto desativa temporariamente recursos selecionados em segundo plano, como sempre em exibição e notificações de saúde cardíaca para prolongar a vida útil da bateria
• O suporte para roaming internacional permite que você permaneça conectado à sua rede celular enquanto viaja no exterior (Apple Watch SE e Apple Watch Series 5 e posterior)
• Idiomas de teclado expandidos, incluindo francês, alemão, italiano, japonês, português e espanhol, disponíveis no Apple Watch Series 7 e posterior
• A configuração de segurança de comunicação no Tempo de Uso permite que os pais ativem avisos para as crianças quando elas receberem ou tentarem enviar fotos que contenham nudez nas Mensagens.
• Notificações de desvio de ciclo alertam você se seus ciclos menstruais registrados mostrarem um padrão de períodos pouco frequentes, períodos irregulares, períodos prolongados ou manchas persistentes
• Nova métrica de recuperação cardiovascular estimada pelo Apple Watch disponível no app Saúde
• Aplicativo de lembretes atualizado para suportar edição, para que você possa adicionar detalhes importantes, como localização, tags e prazos
• Aplicativo de calendário reprojetado para oferecer suporte à criação de novos eventos de calendário com capacidade de alternar para visualizações de dia, lista e semana
• Experiência aprimorada de podcast com suporte para pesquisa, capacidade de seguir e deixar de seguir programas e descobrir novos conteúdos em Ouça agora
• Dock atualizado para mostrar aplicativos em execução em segundo plano na parte superior
• Notificações redesenhadas com banner simplificado ao usar ativamente o Apple Watch
O seu Apple Watch é compatível com watchOS 9?
watchOS 9 é compatível com os seguintes modelos de Apple Watch:
- Apple Watch Série 7
- Apple Watch Série 6
- Apple Watch SE
- Apple Watch Série 5
- Apple Watch Série 4
Atualize seu relógio para watchOS 9
Antes de atualizar, certifique-se de que o Apple Watch e o iPhone emparelhado estejam conectados a uma conexão estável com a Internet e tenham pelo menos 50% de carga da bateria. Coloque o Apple Watch no carregador, acesse o aplicativo Watch no iPhone e vá em Geral> Atualização de software. Aguarde a atualização aparecer para iniciar o processo de download.
Leia mais:
- Como instalar o watchOS 9 no Apple Watch