Vous pouvez modifier la disposition de votre clavier en quelques minutes en ouvrant Paramètres, en allant dans Heure et langue, en choisissant Langue et région, en ajoutant ou en modifiant une langue et en sélectionnant le clavier souhaité. Une fois ajouté, basculez entre les mises en page avec l'icône de saisie de la barre des tâches ou le raccourci Win + Space. Vous pouvez également supprimer des mises en page ou définir une mise en page par défaut dans la même zone. Suivez les étapes ci-dessous pour un guide clair, étape par étape.
Cette courte série d'étapes vous guidera dans la recherche des paramètres du clavier, l'ajout ou la suppression de dispositions et la commutation entre elles lors de la frappe.
Étape 1 : ouvrez les paramètres
Ouvrez l'application Paramètres en cliquant sur le menu Démarrer et en sélectionnant Paramètres, ou appuyez sur Win + I.
A lire aussi :Comment modifier la disposition du clavier Windows 10 : un guide simple étape par étape
Les paramètres sont l'endroit où Windows conserve toutes les options du système. Utiliser Win + I est l'itinéraire le plus rapide, mais vous pouvez également cliquer avec le bouton droit sur le bouton Démarrer et choisir Paramètres dans le menu.
Étape 2 : Accédez à Heure et langue
Cliquez sur Heure et langue dans la colonne de gauche de la fenêtre Paramètres.
Cette section regroupe les options de langue, de région et de saisie. C'est ici que vous indiquez à Windows les langues et les dispositions de clavier que vous utilisez.
Étape 3 : Sélectionnez la langue et la région
Choisissez Langue et région sur la page Heure et langue.
Ici, vous verrez vos langues installées et les options pour en ajouter d'autres. Si vous envisagez d'utiliser une mise en page différente pour une langue existante, vous trouverez également cette option ici.
Étape 4 : Ajoutez une langue si nécessaire
Si la langue dont vous avez besoin n'est pas répertoriée, cliquez sur Ajouter une langue et choisissez-en une dans la liste.
L'ajout d'une langue installe la prise en charge linguistique de base et inclut souvent les dispositions de clavier associées. Si vous connaissez déjà la langue, vous pouvez ignorer cette étape et simplement y ajouter un clavier.
Étape 5 : Ouvrir les options de langue
Cliquez sur les trois points à côté d'une langue et choisissez Options de langue pour gérer les claviers.
Les options de langue affichent les dispositions de clavier liées à cette langue. À partir de là, vous pouvez ajouter de nouveaux claviers, supprimer ceux que vous n'utilisez pas ou les réorganiser.
Étape 6 : Ajouter une disposition de clavier
Sous Claviers, cliquez sur Ajouter un clavier et sélectionnez la disposition souhaitée dans la liste.
Windows affiche des mises en page courantes telles que les États-Unis, le Royaume-Uni, Colemak et diverses options internationales. Choisissez la mise en page et elle apparaîtra sous la langue afin que vous puissiez y accéder pendant la saisie.
Étape 7 : Basculer entre les dispositions de clavier
Utilisez l'indicateur de saisie dans la barre des tâches ou appuyez sur Win + Espace pour changer de disposition pendant la saisie.
Vous verrez une abréviation comme ENG ou ESP sur la barre des tâches près de l'horloge. En cliquant dessus, vous répertoriez les claviers disponibles et Win + Space les parcourt rapidement, ce qui est pratique lorsque vous alternez les langues.
Étape 8 : Supprimer ou réorganiser les mises en page
Pour nettoyer, revenez aux options de langue, cliquez sur le clavier que vous souhaitez supprimer et choisissez Supprimer, ou utilisez les flèches haut et bas pour réorganiser.
La suppression d'une mise en page inutilisée permet de garder la liste bien rangée et d'éviter les changements accidentels. La réorganisation est utile lorsque Windows utilise une disposition par défaut que vous préférez modifier.
Après avoir ajouté ou modifié une disposition de clavier, vos frappes suivront immédiatement la nouvelle disposition. Vous devrez peut-être vous entraîner un peu si les touches bougent, comme là où les caractères spéciaux apparaissent.
Si vous utilisez des raccourcis ou des raccourcis clavier, ils fonctionneront toujours, mais les caractères saisis correspondront à la mise en page actuelle. Pour éliminer toute confusion, testez la nouvelle mise en page dans le Bloc-notes avant de commencer à travailler.
Conseils pour modifier la disposition du clavier de Windows 11
- Utilisez Win + Space pour échanger rapidement les claviers, c'est le moyen le plus rapide lorsque vous tapez entre les langues.
- Activez l’indicateur de saisie de la barre des tâches pour un indice visuel sur la mise en page active, cela évite les erreurs.
- Si vous tapez souvent dans deux langues, ajoutez les deux claviers à une seule langue ou ajoutez deux langues distinctes en fonction des mises en page dont vous avez besoin.
- Pensez à apprendre la carte du clavier pour les dispositions non standard comme Dvorak ou Colemak, de petites aide-mémoire aident au début.
- Si une mise en page n'est pas répertoriée, installez le module linguistique correspondant, puis vérifiez à nouveau les options linguistiques.
- Utilisez les paramètres avancés du clavier pour définir une méthode de saisie par défaut, cela sera utile après le redémarrage lorsque Windows en choisira une pour vous.
- Désactivez les raccourcis clavier indésirables si vous changez accidentellement de disposition pendant que vous jouez ou tapez, cela réduit les interruptions.
Foire aux questions
Comment changer rapidement de disposition de clavier ?
Appuyez sur Win + Espace pour parcourir vos dispositions de clavier disponibles, ou cliquez sur l'indicateur de saisie dans la barre des tâches et choisissez la disposition dans le menu.
Ce raccourci fonctionne à l’échelle du système et constitue l’option la plus rapide lorsque vous tapez dans plusieurs langues.
Puis-je avoir différentes mises en page pour différentes applications ?
Windows ne définit pas la disposition du clavier par application par défaut, mais vous pouvez activer Permettez-moi de définir une méthode de saisie différente pour chaque fenêtre d'application dans les paramètres avancés du clavier.
Lorsqu'elle est activée, chaque fenêtre d'application peut mémoriser sa dernière présentation utilisée, ce qui est utile si vous conservez des programmes séparés pour différentes langues.
Comment supprimer une disposition de clavier dont je n’ai pas besoin ?
Accédez à Paramètres, Heure et langue, Langue et région, cliquez sur la langue, choisissez Options de langue et sous Claviers, sélectionnez la mise en page, puis Supprimer.
Cela empêchera cette mise en page d’apparaître dans votre liste de saisie et empêchera tout changement accidentel.
Pourquoi mon clavier tape-t-il les mauvais caractères ?
Vous utilisez peut-être une disposition de clavier différente de celle prévue, par exemple Royaume-Uni au lieu de États-Unis, de sorte que les caractères tels que les guillemets et les touches spéciales se déplacent.
Vérifiez l'indicateur de saisie de la barre des tâches ou appuyez sur Win + Espace pour confirmer et revenir à la disposition souhaitée.
Où sont les paramètres avancés du clavier ?
Dans Paramètres, accédez à Heure et langue, puis Saisie, et cliquez sur Paramètres avancés du clavier pour définir les valeurs par défaut et contrôler le comportement de saisie par application.
Cette zone vous permet de choisir une méthode de saisie par défaut et de contrôler si la mise en page suit la fenêtre de l'application.
Résumé
- Ouvrir les paramètres
- Accédez à Heure et langue
- Choisissez la langue et la région
- Ajoutez une langue si nécessaire
- Options de langue ouvertes
- Ajouter une disposition de clavier
- Basculer avec la barre des tâches ou Win + Space
- Supprimer ou réorganiser les mises en page
Conclusion
Changer la disposition de votre clavier dans Windows 11 est une petite tâche qui fait une grande différence lorsque vous tapez dans plusieurs langues ou essayez différentes dispositions de touches. J'ai montré le chemin clair : ouvrez Paramètres, accédez à Heure et langue, gérez les langues et les claviers et utilisez la barre des tâches ou le raccourci Win + Espace pour basculer. Pensez aux mises en page comme à différents ensembles d’outils. Si vous passez d’un marteau à une clé, vous devez savoir où se trouve chaque outil. La disposition du clavier déplace les outils, donc un peu de pratique vous aidera à reprendre de la vitesse.
Si vous êtes un utilisateur multilingue fréquent, définissez l'indicateur de saisie sur la barre des tâches et envisagez d'activer les mises en page par application. Cela permet de conserver votre travail et vos messages dans la bonne langue sans commutateurs gênants. Si vous expérimentez des configurations alternatives telles que Dvorak ou Colemak, accordez-vous une semaine ou deux de pratique. La mémoire musculaire se développe rapidement lorsque vous utilisez la mise en page quotidiennement.
Pour les utilisateurs expérimentés, utilisez les paramètres avancés du clavier pour verrouiller une méthode de saisie par défaut ou pour permettre à chaque application de mémoriser sa disposition. Pour les utilisateurs occasionnels, l'icône de la barre des tâches et Win + Space fournissent tout ce dont vous avez besoin. Si vous rencontrez des problèmes, essayez de supprimer et de rajouter la mise en page, ou vérifiez que le module linguistique correct est installé. Si vous souhaitez en savoir plus, recherchez les visuels de mappage de clavier pour la disposition que vous avez choisie ou consultez la documentation de Microsoft pour les mises à jour.
Lorsque vous êtes prêt, suivez les étapes ci-dessus et vous aurez un contrôle total sur votre environnement de frappe. N'oubliez pas qu'apprendre à modifier la disposition du clavier dans Windows 11 vous offre de la flexibilité et vous fait gagner du temps à long terme.