Apple lanzó iPadOS 26.1, la primera actualización importante de iPadOS 26 desde su debut en septiembre. La actualización se centra en la productividad y la personalización, reintroduciendo funciones multitarea clave y alineando más estrechamente la experiencia del iPad con iOS 26. Ahora está disponible para todos los iPad compatibles con iPadOS 26 y se puede instalar navegando aAjustes>General>Software Actualizar.
Lo más destacado de iPadOS 26.1 es el regreso de Slide Over, una función multitarea que permite a los usuarios mantener una ventana de aplicación flotante sobre otras para un acceso rápido. Slide Over, originalmente eliminado en iPadOS 26.0, ahora se integra con el nuevo sistema de ventanas del iPad, lo que permite a los usuarios abrir una aplicación como una superposición móvil. Al seleccionar "Ingresar Slide Over" en el botón de control de la ventana verde, los usuarios pueden designar rápidamente una ventana para Slide Over y ocultarla o revelarla cuando sea necesario. Los usuarios del teclado pueden alternarlo usando Globe +.

A diferencia de versiones anteriores, Slide Over ahora admite solo una aplicación a la vez, pero admite ventanas de tamaño variable, lo que ofrece más flexibilidad para diferentes flujos de trabajo. Ya sea una aplicación de chat sobre Safari o una nota de referencia junto a una presentación, la función restaurada recupera un equilibrio popular entre conveniencia y control que muchos usuarios de iPad se perdieron.
Liquid Glass también recibe una actualización importante con un nuevo modo Tinted, que permite a los usuarios aumentar la opacidad de la interfaz translúcida del sistema. Esta opción, que se encuentra en Pantalla y brillo, mejora la legibilidad del texto y los íconos al tiempo que atenua los reflejos visuales. Es el mismo control de diseño que llegó recientemente a los iPhone con iOS 26.1, brindando a los usuarios una experiencia de personalización consistente en todos los dispositivos Apple.

a través de @listados de cosas
La actualización también amplía Apple Intelligence y AirPods Live Translation a ocho nuevos idiomas, incluidos chino (tradicional), danés, holandés, noruego, portugués (Portugal), sueco, turco y vietnamita. Estas adiciones marcan una implementación continua de las funciones de inteligencia artificial de Apple para preservar la privacidad en más regiones. Siri también recibe correcciones de errores que mejoran la selección y precisión de la voz, particularmente para los usuarios portugueses que anteriormente encontraron respuestas inconsistentes.
Más allá de las funciones principales, iPadOS 26.1 incluye una serie de mejoras menores. La aplicación Música obtiene un gesto de deslizamiento en el MiniPlayer para saltar o retroceder entre pistas, mientras que Local Capture ahora permite a los usuarios controlar la ganancia del micrófono USB externo y elegir dónde se guardan las grabaciones. La aplicación Fotos presenta un control de reproducción actualizado para una navegación de video más sencilla y FaceTime ofrece una calidad de audio mejorada en condiciones de bajo ancho de banda.
Los desarrolladores encontrarán esta versión más estable gracias a múltiples correcciones a nivel de SDK. La autorización de HealthKit ahora utiliza un interruptor de presión arterial unificado para lecturas sistólicas y diastólicas, se corrigieron los errores de entrada del teclado con marcas diacríticas y se actualizó el comportamiento de UIDocument en UIKit para mejorar la compatibilidad. Estos cambios garantizan un mejor rendimiento de la aplicación en una variedad de marcos de desarrollo.
Debajo del capó, iPadOS 26.1 también resuelve el error de suspensión de la pantalla de bloqueo, mejora las animaciones del sistema y mejora la capacidad de respuesta general de la interfaz del iPad.
