Introdotto con iOS 17, Live Voicemail ti consente di visualizzare la trascrizione in tempo reale del messaggio vocale mentre il chiamante lo registra. Questo ti aiuta a decidere se rispondere alla chiamata. Tuttavia, la maggior parte degli utenti non ha potuto trarne vantaggio poiché era disponibile solo in alcune regioni. Fortunatamente, con iOS 18, Apple ha esteso questa funzionalità anche ad altre regioni geografiche, come l’India.

Detto questo, ecco come puoi utilizzare la segreteria telefonica live su un iPhone con iOS 17 o iOS 18.
Sommario
- Come funziona la segreteria telefonica dal vivo?
- Come attivare la segreteria telefonica live su iPhone in iOS 18 o iOS 17
- Come impostare un messaggio di saluto della segreteria sul tuo iPhone
- Come utilizzare la segreteria telefonica dal vivo su iPhone
- Come visualizzare le trascrizioni dei messaggi vocali dal vivo su iPhone
- Video: come impostare la segreteria telefonica dal vivo su iPhone in iOS 18
Come funziona la segreteria telefonica dal vivo?
Secondo Apple, Live Voicemail utilizza il Neural Engine sul tuo iPhone per trascrivere il messaggio localmente per una migliore privacy. Il Neural Engine è un potente chip integrato nel SoC del tuo iPhone progettato per gestire attività complesse come il riconoscimento delle immagini e l'elaborazione del linguaggio naturale.
Quando il chiamante inizia a registrare un nuovo messaggio vocale indirizzato a te, il Neural Engine del tuo iPhone utilizza algoritmi di apprendimento automatico per convertirlo in dati testuali, che possono essere visualizzati sulla schermata di chiamata del tuo iPhone.
Se scegli di ignorare la chiamata dopo aver letto la trascrizione, puoi trovare tutti i messaggi vocali in tempo reale acquisiti dal tuo telefono nella scheda Segreteria telefonica dell'app Telefono. Proprio come i normali messaggi vocali, le trascrizioni acquisite utilizzando Live Voicemail possono essere visualizzate finché le conservi nella tua casella di posta.
La segreteria telefonica dal vivo viene abilitata automaticamente non appena aggiorni il tuo iPhone a iOS 17 in regioni specifiche e a iOS 18 in altre. Tuttavia, se la segreteria telefonica non controlla, puoi andare alle impostazioni del telefono per verificare se è attiva.
E se non hai aggiornato il tuo iPhone a iOS 18, puoi abilitare la segreteria telefonica in questo modo se utilizzi iOS 17:
Come impostare un messaggio di saluto della segreteria sul tuo iPhone
Ora che hai abilitato la segreteria telefonica dal vivo sul tuo iPhone, puoi modificare il messaggio di saluto predefinito della segreteria con uno personalizzato se non si adatta alla tua personalità.
Come utilizzare la segreteria telefonica dal vivo su iPhone
Prima di procedere a utilizzare la segreteria telefonica in regioni diverse da Stati Uniti e Canada, devi assicurarti che il tuo iPhone sia attivo e funzionante su iOS 18 o versioni successive.
Leggi anche:Come abilitare e utilizzare la segreteria telefonica live di iOS 17 su iPhone
Una volta terminato, noterai un nuovo pulsante Segreteria telefonica sullo schermo per ogni nuova chiamata in arrivo; puoi attendere finché la chiamata non entra automaticamente nella segreteria telefonica o toccare il pulsante segreteria telefonica per fare in modo che il chiamante entri nella segreteria telefonica in modo da poter leggere la trascrizione in tempo reale e decidere se vale la pena rispondere alla chiamata.
Come visualizzare le trascrizioni dei messaggi vocali dal vivo su iPhone
Come la normale cronologia delle chiamate, puoi accedere a tutta la cronologia della segreteria nell'app Telefono sul tuo iPhone:
Video: come impostare la segreteria telefonica dal vivo su iPhone in iOS 18
Chiusura…
E questo è tutto; ecco come utilizzare la segreteria telefonica dal vivo su iPhone in iOS 17 o iOS 18. Secondo me, la funzione segreteria telefonica dal vivo è un ottimo modo per evitare chiamate indesiderate e raggiungere la massima tranquillità. Anche se la trascrizione dell’inglese parlato funziona bene, Apple deve ancora lavorare di più su altre lingue, come l’hindi.
Allora, cosa ne pensi della segreteria telefonica dal vivo? L'hai già provato? Per favore condividi i tuoi pensieri con noi nei commenti.
Domande frequenti
La segreteria telefonica dal vivo può funzionare se non ho abilitato la segreteria dell'operatore?
Sì, puoi utilizzare la segreteria telefonica dal vivo sul tuo iPhone anche se non hai abilitato la segreteria dell'operatore per la tua linea. L'app Telefono in iOS 17 gestisce tutto.
Cosa devo fare se i messaggi vocali in tempo reale non funzionano sul mio iPhone?
Se i messaggi vocali dal vivo non funzionano sul tuo iPhone, puoi provare a riavviarlo per vedere se questo aiuta. Tuttavia, se ciò non aiuta, puoi fare riferimento alla nostra guida alla risoluzione dei problemi su come risolvere i messaggi vocali in tempo reale che non funzionano su iPhone.
