Apple ha rilasciato iOS 17 e iPadOS 17 per tutti i modelli di iPhone e iPad compatibili. Gli aggiornamenti software includono nuove funzionalità per Messaggi, FaceTime, Salute, widget e altro ancora. Alcune funzionalità principali includono una nuova modalità StandBy e l'app Journal per iPhone, l'espansione dell'app Health su iPad e Contact Posters per l'app Phone.
Note sulla versione di iOS 17 e iPadOS 17
18 settembre –Apple ha rilasciato iOS 17 e iPadOS 17 per tutti i modelli compatibili. Ecco le note di rilascio complete di Apple:
Telefono
- Contact Posters ti consente di personalizzare il modo in cui appari sui dispositivi di altre persone quando le chiami con un poster personalizzato
- La segreteria telefonica in tempo reale visualizza una trascrizione in tempo reale quando qualcuno lascia un messaggio e ti consente di rispondere alla chiamata
Messaggi
- L'app Stickers iMessage riunisce tutti i tuoi adesivi in un unico posto, inclusi Live Stickers, Memoji, Animoji, adesivi emoji e pacchetti di adesivi di terze parti
- È possibile creare adesivi live sollevando il soggetto da foto o video e stilizzandoli con effetti come Shiny, Puffy, Comic e Outline
- Check In avvisa automaticamente un familiare o un amico quando arrivi a destinazione in sicurezza e può condividere con loro informazioni utili in caso di ritardo
- La trascrizione dei messaggi audio è disponibile per i messaggi audio che ricevi in modo da poterli leggere al momento e ascoltarli in seguito
- I miglioramenti alla ricerca ti aiutano a trovare i messaggi più velocemente permettendoti di combinare filtri di ricerca come persone, parole chiave e tipi di contenuto come foto o collegamenti per trovare esattamente ciò che stai cercando
- Scorri per rispondere a un messaggio in linea scorrendo verso destra su qualsiasi fumetto
- La pulizia del codice di verifica una tantum elimina automaticamente i codici di verifica dall'app Messaggi dopo averli utilizzati con la Compilazione automatica in altre app
FaceTime
- Lascia un messaggio video o audio per catturare esattamente ciò che vuoi dire quando qualcuno non risponde alla tua chiamata FaceTime
- Goditi le chiamate FaceTime su Apple TV utilizzando il tuo iPhone come fotocamera (Apple TV 4K 2a generazione e successive)
- Le reazioni sovrappongono effetti 3D come cuori, palloncini, coriandoli e altro intorno a te durante le videochiamate e possono essere attivate con gesti
- Gli effetti video ti consentono di regolare l'intensità dell'illuminazione da studio e della modalità Ritratto
Stand-by
- Esperienza a schermo intero con informazioni visibili come orologi, foto e widget progettati per essere visualizzati a distanza quando iPhone è su un lato e in carica in luoghi come il comodino, il bancone della cucina o la scrivania
- Gli orologi sono disponibili in una varietà di stili tra cui digitale, analogico, solare, mobile e mondiale, con elementi che puoi personalizzare come il colore principale
- Le foto vengono visualizzate automaticamente tra i tuoi scatti migliori o mostrano un album specifico che scegli
- I widget ti danno accesso alle informazioni a distanza e vengono visualizzati negli Smart Stack che forniscono le informazioni giuste al momento giusto
- La modalità notturna consente a orologi, foto e widget di assumere una tonalità rossa in condizioni di scarsa illuminazione
- La visualizzazione preferita per caricabatterie MagSafe ricorda le tue preferenze per ogni luogo in cui carichi con MagSafe, che si tratti di un orologio, di foto o di widget
Widget
- I widget interattivi ti consentono di eseguire azioni, ad esempio contrassegnare un promemoria come completato, direttamente dal widget toccandolo nella schermata iniziale, nella schermata di blocco o in StandBy
- I widget iPhone su Mac ti consentono di aggiungere widget dal tuo iPhone al desktop del Mac
AirDrop
- NameDrop ti consente di scambiare informazioni di contatto con qualcuno di nuovo avvicinando i tuoi iPhone
- Il nuovo modo di avviare AirDrop ti consente di condividere contenuti o avviare una sessione SharePlay su AirDrop avvicinando i tuoi iPhone
Tastiera
- La precisione migliorata della correzione automatica rende la digitazione ancora più semplice sfruttando un potente modello linguistico basato su trasformatore (iPhone 12 e versioni successive)
- La modifica più semplice della correzione automatica sottolinea temporaneamente le parole corrette e ti consente di tornare a ciò che hai digitato originariamente con un semplice tocco
- Le correzioni migliorate delle frasi possono correggere più tipi di errori grammaticali al termine delle frasi (iPhone 12 e versioni successive)
- Il testo predittivo in linea mostra previsioni di una o più parole durante la digitazione che possono essere aggiunte toccando la barra spaziatrice (iPhone 12 e versioni successive)
Safari e password
- I profili mantengono la tua navigazione separata per argomenti come lavoro e personale, separando cronologia, cookie, estensioni, gruppi di schede e preferiti
- I miglioramenti della navigazione privata includono il blocco delle finestre di navigazione privata quando non le utilizzi, il blocco del caricamento dei tracker noti e la rimozione del tracciamento identificativo dagli URL
- La condivisione di password e passkey ti consente di creare un gruppo di password da condividere con contatti fidati che rimane aggiornato man mano che i membri del gruppo apportano modifiche
- Compilazione automatica del codice di verifica una tantum dalla compilazione automatica della posta in Safari in modo da poter accedere senza uscire dal browser
Musica
- SharePlay rende facile per tutti controllare e riprodurre Apple Music in macchina
- La dissolvenza incrociata consente transizioni fluide tra i brani, sfumando il brano attualmente in riproduzione e sfumando in quello successivo, in modo che la musica non si fermi mai
AirPlay
- L'elenco intelligente dei dispositivi AirPlay rende ancora più semplice trovare la TV o l'altoparlante compatibile con AirPlay giusto mostrando i tuoi dispositivi in ordine di pertinenza, in base alle tue preferenze
- Le connessioni suggerite ai dispositivi AirPlay ti vengono mostrate in modo proattivo come notifica per rendere ancora più semplice la connessione ai tuoi dispositivi AirPlay preferiti
- Le connessioni automatiche del dispositivo AirPlay vengono effettuate tra il tuo iPhone e il dispositivo compatibile con AirPlay più rilevante, quindi tutto ciò che devi fare è toccare "Riproduci" per iniziare a goderti i tuoi contenuti
AirPods
- L'audio adattivo offre una nuova modalità di ascolto che unisce dinamicamente la cancellazione attiva del rumore e la trasparenza per personalizzare l'esperienza di controllo del rumore in base alle condizioni dell'ambiente (AirPods Pro (2a generazione) con versione firmware 6A300 o successiva)
- Il volume personalizzato regola il volume dei tuoi contenuti multimediali in risposta all'ambiente e alle preferenze di ascolto nel tempo (AirPods Pro (2a generazione) con versione firmware 6A300 o successiva)
- Conversation Awareness abbassa il volume dei contenuti multimediali e migliora le voci delle persone di fronte all'utente, il tutto riducendo il rumore di fondo (AirPods Pro (2a generazione) con versione firmware 6A300 o successiva)
- Premi per disattivare e riattivare l'audio del microfono premendo lo stelo degli AirPods o la corona digitale sugli AirPods Max durante una chiamata (AirPods (3a generazione), AirPods Pro (1a e 2a generazione) o AirPods Max con versione firmware 6A300 o successiva)
Mappe
- Le mappe offline ti consentono di selezionare un'area a cui desideri accedere, cercare ed esplorare informazioni dettagliate sui luoghi da scaricare per utilizzare quando il tuo iPhone non dispone di un segnale Wi-Fi o cellulare
- I miglioramenti al routing dei veicoli elettrici ti offrono percorsi basati sulla disponibilità dei caricabatterie per veicoli elettrici in tempo reale per i caricabatterie supportati
Siri
- Possibilità di dire "Siri" oltre a "Ehi Siri" per effettuare richieste in modo ancora più naturale
- È possibile inviare richieste consecutive senza dover riattivare Siri tra un comando e l'altro (iPhone 11 e versioni successive)
Sguardo visivo
- I domini estesi in Visual Look Up ti aiutano a scoprire ricette simili da foto di cibo, informazioni su Maps da foto di vetrine e il significato di segni e simboli su cose come le etichette della lavanderia
- Soggetti multipli o singoli possono essere rimossi dallo sfondo di foto e video e inseriti in app come Messaggi
- La ricerca visiva nel video ti aiuta a conoscere gli oggetti che appaiono nei fotogrammi video in pausa
- La ricerca visiva per i soggetti nelle foto ti consente di cercare informazioni sugli oggetti rilevati dalle foto direttamente dalla barra dei callout
Salute
- La riflessione sullo stato mentale ti consente di registrare le tue emozioni momentanee e il tuo umore quotidiano, scegliere quali fattori hanno il maggiore impatto su di te e descrivere i tuoi sentimenti
- I grafici interattivi ti forniscono informazioni dettagliate sul tuo stato d'animo, su come è cambiato nel tempo e su quali fattori possono influenzarlo, come l'esercizio fisico, il sonno e i minuti di consapevolezza.
- Le valutazioni della salute mentale ti aiutano a comprendere il tuo attuale rischio di depressione e ansia e se potresti trarre beneficio dal ricevere supporto
- Screen Distance sfrutta la fotocamera TrueDepth che alimenta Face ID per incoraggiarti ad aumentare la distanza di visualizzazione del tuo dispositivo per ridurre l'affaticamento visivo digitale e può aiutare a ridurre il rischio di miopia nei bambini
Privacy
- È possibile abilitare gli avvisi sui contenuti sensibili per impedire che agli utenti vengano mostrate inaspettatamente immagini contenenti nudità in Messaggi, AirDrop, Poster dei contatti nell'app Telefono e messaggi FaceTime
- Comunicazione estesa Le protezioni di sicurezza per i bambini ora rilevano video contenenti nudità oltre alle foto che i bambini potrebbero ricevere o tentare di inviare in Messaggi, AirDrop, Poster dei contatti nell'app Telefono, messaggi FaceTime e nel selettore foto di sistema
- Le autorizzazioni di condivisione migliorate ti offrono un controllo ancora maggiore su ciò che condividi con le app, con un selettore di foto incorporato e un'autorizzazione di solo aggiunta al Calendario
- La protezione dal tracciamento dei collegamenti rimuove informazioni aggiuntive dai collegamenti condivisi in Messaggi, Mail e Navigazione privata di Safari che alcuni siti Web utilizzano nei loro URL per tracciarti su altri siti Web e i collegamenti continuano a funzionare come previsto
Accessibilità
- Assistive Access riassume app ed esperienze nelle loro funzionalità essenziali in Telefono e FaceTime, Messaggi, Fotocamera, Foto e Musica, inclusi testo di grandi dimensioni, alternative visive e scelte mirate per alleggerire il carico cognitivo
- La voce dal vivo ti consente di digitare ciò che vuoi dire e di farlo pronunciare ad alta voce durante le telefonate, le chiamate FaceTime e le conversazioni di persona
- Personal Voice consente agli utenti che rischiano di perdere la voce di creare in modo privato e sicuro una voce che suoni come la loro su iPhone e di utilizzarla con la voce dal vivo nelle chiamate telefoniche e FaceTime
- Punta e parla in modalità di rilevamento lente di ingrandimento utilizza iPhone per leggere ad alta voce il testo su oggetti fisici con piccole etichette di testo, come tastierini sulle porte e pulsanti sugli elettrodomestici
Questa versione include anche altre funzionalità e miglioramenti:
- L'assistenza stradale via satellite ti consente di contattare AAA per aiutarti in caso di problemi con il veicolo quando sei fuori dalla portata del Wi-Fi o del cellulare (iPhone 14, iPhone 14 Plus, iPhone 14 Pro, iPhone 14 Pro Max)
- Gli animali domestici nell'album Persone in Foto mostrano i singoli animali domestici nell'album proprio come amici o familiari
- Il widget Album foto ti consente di selezionare un album specifico dall'app Foto da visualizzare nel widget
- La condivisione degli elementi in Dov'è ti consente di condividere un AirTag o un accessorio di rete Dov'è con un massimo di altre cinque persone
- Cronologia attività in Home mostra una cronologia recente di eventi relativi a serrature, porte di garage, sistemi di sicurezza e sensori di contatto
- La previsione della rete in Home mostra quando la tua rete elettrica ha a disposizione fonti di energia più pulite (solo Stati Uniti contigui)
- Gli elenchi della spesa in Promemoria raggruppano automaticamente gli articoli correlati in sezioni man mano che li aggiungi
- I PDF in linea e le scansioni di documenti in Notes vengono presentati a larghezza intera, facilitando la visualizzazione e l'annotazione
- I nuovi adesivi Memoji nella tastiera includono Halo, Smirk e Peekaboo
- I collegamenti alle app in Spotlight Top Hit ti offrono collegamenti alle app per l'azione successiva quando cerchi un'app
- La scheda Condivisione riprogettata in Fitness fornisce i punti salienti dell'attività dei tuoi amici come serie di allenamenti e premi
- L'accesso tramite e-mail o numero di telefono ti consente di accedere al tuo iPhone con qualsiasi indirizzo e-mail o numero di telefono elencato nel tuo account ID Apple
- I nuovi strumenti di disegno in Freeform includono una penna stilografica, un pennello per acquerello, un righello e altro ancora per creare tavole espressive
- Ottimizzazioni del rilevamento degli urti (iPhone 14, iPhone 14 Plus, iPhone 14 Pro, iPhone 14 Pro Max)
12 settembre –Apple ha inviato agli sviluppatori i candidati al rilascio di iOS 17 e iPadOS 17.
29 agosto –Apple ha rilasciato iOS 17 e iPadOS 17 beta 8 agli sviluppatori.
22 agosto –Apple ha rilasciato iOS 17 e iPadOS 17 beta 7 agli sviluppatori.
15 agosto –Apple ha rilasciato iOS 17 e iPadOS 17 beta 6 agli sviluppatori.
8 agosto –Apple ha rilasciato iOS 17 e iPadOS 17 beta 5 agli sviluppatori.
31 luglio –Apple ha rilasciato agli sviluppatori gli aggiornamenti di iOS 17 e iPadOS 17 beta 4, insieme alle seconde beta pubbliche.
25 luglio –Apple ha rilasciato la quarta beta per sviluppatori per iOS 17 e iPadOS 17.
11 luglio– Apple ha rilasciato agli sviluppatori una versione aggiornata della terza beta per sviluppatori, nonché le prime beta pubbliche.
5 luglio– Apple ha rilasciato i terzi aggiornamenti beta per sviluppatori.
21 giugno– Apple ha rilasciato i secondi aggiornamenti beta per sviluppatori.
5 giugno– Apple ha rilasciato agli sviluppatori la prima beta per sviluppatori per iOS 17 e iPadOS 17.
Caratteristiche
- Contact Posters consente agli utenti di impostare informazioni personalizzate per le chiamate e Live Voicemail fornisce la trascrizione in tempo reale dei messaggi vocali.
- FaceTime ottiene reazioni audio e video, estendendole ad Apple TV 4K con Continuity Camera e Center Stage.
- L'app Messaggi ha migliorato la ricerca, scorri per rispondere, trascrive messaggi audio, condivisione continua della posizione e una nuova funzione Check-in.
- NameDrop consente una facile condivisione di numeri di telefono e indirizzi e-mail tra iPhone vicini.
- La tastiera migliora le previsioni e la correzione automatica con un modello linguistico trasformatore e apprende dall'input dell'utente.
- L'app Journal promuove la riflessione e la gratitudine attraverso l'inserimento nel journal, offrendo suggerimenti personalizzati e notifiche programmate.
- La modalità StandBy visualizza le informazioni in modalità orizzontale, personalizzabili con orologi, widget, meteo, controlli domestici e widget di terze parti.
- Siri non richiede più “Ehi Siri” per l’attivazione e può eseguire comandi consecutivi.
- Safari offre una protezione avanzata della privacy per la navigazione privata, la condivisione della password tramite portachiavi iCloud e funzionalità per la salute mentale nell'app Salute.
- Mappe supporta mappe offline e fornisce informazioni sui percorsi e sulla disponibilità di ricarica per i veicoli elettrici.
- AirTag può essere condiviso con un massimo di cinque persone, gli AirPod ricevono nuove funzionalità e l'app Home espande le sue funzionalità.
- Sono incluse anche la funzione Visual Look Up, l'attivazione di Siri con comando vocale e funzionalità di privacy migliorate.
- I miglioramenti dell'accessibilità aiutano gli utenti con disabilità cognitive e problemi visivi.
iPadOS17
- La schermata di blocco personalizzabile consente agli utenti di personalizzare la schermata di blocco del proprio iPad con le immagini preferite, set di foto dinamiche e foto in diretta.
- Le attività live e i widget interattivi forniscono informazioni in tempo reale e consentono agli utenti di agire immediatamente direttamente dalla schermata di blocco.
- La gestione migliorata dei PDF in iPadOS 17 consente agli utenti di inserire rapidamente i dettagli dai propri contatti e offre funzionalità avanzate di organizzazione, annotazione e collaborazione nell’app Notes.
- Messaggi introduce Live Stickers, un menu espandibile per le app iMessage, ricerca migliorata e risposte ai messaggi in linea.
- FaceTime guadagna reazioni, messaggi audio/video e la possibilità di avviare chiamate da Apple TV.
Vedi anche:Come utilizzare la segreteria telefonica live su iPhone in iOS 18 e iOS 17
- Safari offre funzionalità di produttività con Profili per la navigazione separata, Navigazione privata con blocco Face ID/Touch ID e funzionalità di ricerca migliorate.
- L'app Salute fa il suo debutto su iPad, fornendo approfondimenti dettagliati su dati sanitari, monitoraggio dei farmaci, monitoraggio del ciclo e altro ancora.
- Altre funzionalità includono Stage Manager per il posizionamento flessibile delle finestre, Forma libera con nuovi strumenti di disegno, miglioramenti di Spotlight, espansione della ricerca visiva, miglioramenti della tastiera, attivazione di Siri con comando vocale,
- Miglioramenti di AirPlay, promemoria con liste della spesa intelligenti, mappe offline, aggiornamenti sulla privacy e strumenti di accessibilità.
- Le funzionalità di iPad Pro includono più finestre aperte, collaborazione in formato libero e un avviso di contenuto sensibile nei messaggi.
Dispositivi compatibili con iOS 17 e iPadOS 17
Ecco l'elenco dei dispositivi compatibili con iOS e iPadOS 17:
iOS17
- iPhone14
- iPhone 14 Plus
- iPhone 14Pro
- iPhone 14 Pro Max
- iPhone13
- iPhone 13mini
- iPhone 13 Pro
- iPhone 13 Pro Max
- iPhone12
- iPhone 12mini
- iPhone 12Pro
- iPhone 12 Pro Max
- iPhone11
- iPhone 11 Pro
- iPhone 11 Pro Max
- iPhoneXS
- iPhone XS Max
- iPhone XR
- iPhone SE (2a generazione)
- iPhone SE (3a generazione)
iPadOS17
- iPad Pro da 12,9 pollici (6a generazione, 5a generazione, 4a generazione, 3a generazione, 2a generazione)
- iPad Pro da 11 pollici (4a generazione, 3a generazione, 2a generazione, 1a generazione)
- iPad Pro da 10,5 pollici
- iPad Pro da 9,7 pollici
- iPad (6a generazione, 7a generazione, 8a generazione, 9a generazione, 10a generazione)
- iPad Air (3a generazione, 4a generazione, 5a generazione)
- iPad mini (5a generazione, 6a generazione)
Come installare iOS 17 e iPadOS 17 beta?
Se desideri registrare il tuo dispositivo nella versione beta per sviluppatori, dovrai registrarti all'Apple Developer Center per $ 99 all'anno, che ti fornirà l'accesso al profilo beta e consentirà al tuo dispositivo di ottenere gli aggiornamenti software beta.
- Apri Safari sul tuo iPhone e visitadeveloper.apple.com. Tocca l'icona del menu nell'angolo in alto a sinistra, quindi toccaAccount.
- Accedi al tuo account sviluppatore Apple utilizzando l'ID Apple e la password, insieme al codice di autenticazione a due fattori.
- Tocca nuovamente l'icona del menu in alto a sinistra, quindi toccaAccount. Accetta i termini legali del Contratto per gli sviluppatori Apple scorrendo verso il basso, selezionando la casella e toccandoSono d'accordo.
- Assicurati che sul tuo iPhone sia installato iOS 16.4 o versioni successive andando aImpostazioni->Generale->Aggiornamento del software. Se necessario, scarica e installa l'ultimo aggiornamento per il tuo dispositivo. Se l'opzione non è visibile, disattiva "Scarica aggiornamenti iOS" inAggiornamenti automatici->Scarica gli aggiornamenti iOS, quindi toccaIndietro.
- RubinettoAggiornamenti beta. SelezionareVersione beta per sviluppatori iOS 17dall'elenco, quindi toccaIndietro.
Attendi la schermata Aggiornamento software per controllare i server Apple. Quando viene visualizzata la versione beta per sviluppatori di iOS 17, toccaScarica e installa. - Segui le istruzioni visualizzate sullo schermo e attendi il completamento del processo di installazione.
In alternativa potete attendere la beta pubblica che sarà disponibile a breve e potrà essere installata gratuitamente.
Dai un'occhiata alla nostra copertura delle funzionalità di iOS 17 e iPadOS 17:
- iOS 17 aggiunge transizioni con dissolvenza incrociata ad Apple Music
- iPadOS 17 introduce un'esperienza PDF e Note migliorata
- iPadOS 17 espande le funzionalità video con fotocamere e display esterni
- iPadOS 17 offre nuovi widget interattivi e schermata di blocco personalizzata
- Apple presenta funzionalità rivoluzionarie per la privacy e la sicurezza per iPhone, iPad e Mac alla WWDC 2023
- iOS 17 aggiorna AirDrop con il nuovo supporto NameDrop e SharePlay
- iOS 17 offre poster di contatto personalizzati per l'app Telefono
- Messaggi in iOS 17: cassetto delle app riprogettato, scorri per rispondere, Check In, cassetto degli adesivi e altro ancora
- Potenti funzionalità per la salute di mente e corpo in arrivo su iOS 17, iPadOS 17 e watchOS 10
- La modalità StandBy di iOS 17 può trasformare il tuo iPhone in un versatile hub domestico
- Apple presenta la nuova app “Journal” per iPhone con iOS 17