De nombreux utilisateurs de Mac ont remarqué que lorsqu'ils tapent un document, le dictionnaire intégré apparaît de nulle part avec la définition du mot qu'ils viennent de taper. Le problème peut affecter n’importe quelle application et semble spontané. C’est aussi très frustrant pour les personnes qui en font l’expérience et ne savent pas pourquoi cela se produit. En outre, cela semble affecter uniquement les utilisateurs de MacBook Pro et MacBook Air. Alors, que se passe-t-il et comment l’arrêter ? Nous vous expliquerons tout et vous montrerons comment désactiver le dictionnaire sur Mac.
Pourquoi le dictionnaire apparaît-il sur mon Mac ?
Le dictionnaire est l’une de ces applications intégrées à macOS mais que peu de gens utilisent, et certains ne réalisent même pas qu’elles existent. La raison pour laquelle il apparaît est due à la façon dont le trackpad de votre Mac est configuré, ce qui signifie que lorsque vous appuyez sur le trackpad avec trois doigts – ou cliquez de force dessus selon la façon dont il est configuré – tout en tapant un document, vous activez une fonctionnalité appelée « Recherche et détecteurs de données ». Lorsqu'elle est activée, votre Mac identifie ce que vous faites et son contexte et détermine ce que vous pourriez avoir besoin de rechercher. Dans ce cas, il s’agit d’un mot et votre ordinateur décide donc que vous souhaitez vérifier l’orthographe ou la signification d’un mot. Ainsi, il vous présente un extrait du Dictionnaire. La raison pour laquelle cela déroute de nombreux utilisateurs est qu’ils ne réalisent pas qu’ils ont appuyé sur le trackpad avec trois doigts.
Pourquoi désactiver le dictionnaire ?
Lorsque nous disons « désactiver le dictionnaire » ou « désactiver le dictionnaire », nous entendons désactiver la fonctionnalité qui provoque la fenêtre contextuelle. L'application Dictionnaire elle-même restera sur votre Mac et pourra toujours être ouverte et utilisée normalement. La raison de la désactivation de la fonctionnalité est d’arrêter le comportement ennuyeux.
Comme nous l'avons dit, le dictionnaire contextuel est fonction des paramètres du trackpad. Pour le désactiver, nous devons les changer.
- Cliquez sur le menu Pomme et choisissez Paramètres système.
- Choisissez Trackpad dans la barre latérale, puis Pointer et cliquer.
- Dans le menu à côté de « Recherche et détecteurs de données », choisissez « Désactivé ».
- Quittez les paramètres système.
Comment réactiver le dictionnaire sur votre Mac
Si vous décidez que vous souhaitez finalement voir ces suggestions de dictionnaire lorsque vous écrivez, suivez ces étapes.
- Ouvrez les paramètres système.
- Choisissez Trackpad.
- Dans le menu à côté de « Recherche et détecteurs de données », choisissez « Forcer le clic avec un doigt » ou « Appuyer avec trois doigts ».
- Quittez les paramètres système.
Comment améliorer les performances de votre Mac
Si vous constatez que la fenêtre contextuelle du dictionnaire - ou toute autre chose d'ailleurs - ralentit votre Mac, vous pouvez faire plusieurs choses pour améliorer ses performances. L’une d’elles consiste à effectuer des tâches de maintenance régulières. Qu’entendons-nous par entretien ? Eh bien, tout comme votre maison ou votre voiture bénéficie de la maintenance, votre Mac peut bénéficier de certaines tâches. Ces tâches incluent l'exécution de scripts de maintenance macOS, la libération de RAM, la réindexation de Spotlight et la réparation des autorisations de disque. Il peut également bénéficier de la réduction des instantanés Time Machine, de l'accélération de Mail et de la suppression du cache DNS.
Faire tout cela manuellement est un travail difficile, et vous ne le feriez probablement pas régulièrement. Cependant, ce n’est pas obligatoire : le module Maintenance de CleanMyMac rend les choses très simples. Vous pouvez effectuer toutes les tâches énumérées ci-dessus en quelques clics et votre Mac fonctionnera ainsi plus facilement. Vous pouvez télécharger CleanMyMac gratuitement ici et l'essayer par vous-même :
- Ouvrez CleanMyMac.
- Accédez à Maintenance dans la barre latérale.
- Sélectionnez les tâches de maintenance que vous souhaitez effectuer et cliquez sur Exécuter. Facile!
EN RAPPORT:Comment activer et désactiver le mot de passe du micrologiciel sur Mac
Puis-je toujours utiliser le Dictionnaire si je désactive la fenêtre contextuelle ?
Oui! Le dictionnaire reste dans Applications > Utilitaires même si vous l'empêchez d'apparaître pendant que vous tapez. Tout ce que nous faisons, c'est désactiver ce comportement. Vous pouvez ouvrir le dictionnaire comme une application normale et l'utiliser pour rechercher des mots. Lorsque vous le faites, vous remarquerez plusieurs onglets différents en haut. Ceux-ci vous permettent d'affiner votre recherche. Par exemple, si vous sélectionnez « Tous » et saisissez un mot, la recherche sera effectuée dans le dictionnaire Oxford, le dictionnaire Apple, le thésaurus Oxford et Wikipédia. Si vous souhaitez en rechercher un seul, vous pouvez choisir la rubrique appropriée (Dictionnaire, Thésaurus, Apple ou Wikipédia), puis saisir le mot.
Puis-je désinstaller complètement Dictionary ?
Non. Dictionary est une application protégée car elle est préinstallée avec macOS. Vous ne pouvez donc pas le désinstaller. Il en va de même pour les applications telles que Contacts, Calendrier, Rappels, Notes et toutes les autres applications fournies avec macOS.
La fenêtre contextuelle apparemment aléatoire qui se produit lorsque vous sélectionnez un mot dans un document texte et affiche une entrée de dictionnaire pour le mot est en fait une fonctionnalité de macOS appelée Recherche et détecteurs de données et est la même fonctionnalité qui vous permet de cliquer sur une adresse et de la voir dans Maps ou d'appeler un numéro de téléphone en cliquant dessus. Par défaut, il est configuré pour s’activer lorsque vous sélectionnez un mot et appuyez sur le trackpad avec trois doigts. Mais si vous le déclenchez par accident, vous pouvez désactiver le dictionnaire. Suivez les étapes ci-dessus pour ce faire.